IDEA(International Dialects of English Archive)是全球最大的英语方言口音线上档案馆。它们的志愿者们在世界各地录制了不同背景的英语使用者朗读统一文本的录音,让你可以直观对比纽约口音和伦敦东区口音的区别、印度英语和南非英语的韵律差异。
每位被录音者都提供了简短的背景资料:出生地、成长地、当前居住地、职业和年龄。录音分为两部分:先是自由对话(介绍自己的背景),然后统一朗读一段叫做「Comma Gets a Cure」的标准文本——这段文字包含了英语中所有主要音素的发音,是语言学研究中用来对比口音的标准工具。
浏览方式很直观:在世界地图上点击区域,或者按国家/地区搜索。录音品质在不同年代差异较大——早期的电话录音音质比较差,近年的录音则清晰得多。对于英语学习者来说,对比不同地区口音的发音差异是很好的听力训练材料。对语言学研究者和配音演员来说,这个档案库的学术价值和实用价值都很高。
